Ok, antes da tradução da música, vou explicar umas coisinhas.
Se você é 5SOS fan, você provavelmente ouviu falar do nome dela hoje. Mas afinal quem é ela e o que tem a ver com 5 Seconds Of Summer?
Ela é uma atriz e uma ex "peguete" do Michael Clifford, e digamos que ela ficou um pouco obsessiva por ele, com todos aqueles sonhos de "Omfg vou casar com ele um dia e seremos um casal perfeito e blá blá blá" mas o que ela esqueceu é que eles nem namorados não eram, provavelmente foi só uma noite e nada mais (pelo menos para Michael foi), e com isso ela resolveu dar uma de cantora estilo Taylor Swift, e não só fez uma música falando sobre ele(como a Taylor faria), e sim falou coisas horríveis dele!
Primeiramente ela colocou no Twitter dizendo: "Yeah my song is about Michael Fat Clifford. His fans need to know the truth." Tradução: "Sim minha música é sobre Michael 'gordo' Clifford. As fãs dele precisam saber a verdade."
E aí veio a música 'You Suck', e essa é a tradução:
Você é um otário
Eu odeio sua ridícula tatuagem
Eu gostaria que você voasse para a lua
Onde não há garotas para usar ou ferrar
Eu estou rindo pois eu menti, você sabe
Eu disse que você soava como All Time Low
Mas você realmente não
Mesmo que você tenha tentando duro
Você tenha tentado duro
Eu aposto que você vai ouvir essa música
Eu aposto que você vai cantar junto
E vai dizer para seus amigos, dizer
O quanto obsessiva eu estou por você ohhhh
E eu aposto que você não sabe
Que você soa como uma garota
Toda vez que você me liga quando está bêbado
E tudo o que eu quero dizer
É que você é realmente um otário
Otário ah ah ah ah, otário ah ah ah ah, otário ah ah ah ah, otário ah
Eu odeio sua cicatriz
Acima de seu olho
Isso parece como se você estivesse nas drogas
E você realmente precisa aprender a lavar seu cabelo
No geral, você não é atrativo
Você é apenas um idiota
Descolorindo o cabelo
Bem, eu espero que caia
E caia
Eu aposto que você vai ouvir essa música
Eu aposto que você vai cantar junto
E vai dizer para seus amigos, dizer
O quanto obsessiva eu estou por você ohhhh
E eu aposto que você não sabe
Que você soa como uma garota
Toda vez que você me liga quando está bêbado
E tudo o que eu quero dizer
É que você é realmente um otário
Otário ah ah ah ah, otário ah ah ah ah, otário ah ah ah ah, otário ah
Oh e obrigada por me dizer todas suas mentiras pois
Agora eu percebo
Eu prefiro namorar uma pedra
Oh e obrigada pelos ingressos do seu show
Eu só quero fazer você saber
Que os caras da sua banda são mais gostosos do que você
Eu aposto que você vai ouvir essa música e dizer
"Oh meu Deus, ela está tão obsessiva por mim cara!"
Mas não
E eu aposto que você não sabe
Que você soa como uma garota
Toda vez que você me liga quando está bêbado
E aposto que você vai ouvir essa música
Eu aposto que você vai cantar junto
E vai dizer para seus amigos, dizer
O quanto obsessiva eu estou por você
Mas não
E eu aposto que voce não sabe
Que falei com todas as garotas que você estava
Enquanto você estava comigo
E elas disseram
Você é realmente um otário
Ok, vocês provavelmente entenderam todas as indiretas, certo?
Ela falou sobre a tatuagem dele "To The Moon" (para a lua), falou do All Time Low que é uma das bandas preferidas do Michael e uma grande inspiração para ele, ela citou a música Try Hard quando falou "Mesmo que você tenha tentado duro", ela falou da cicatriz que ele tem acima do olho no meio das sobrancelhas, falou da mania dele de pintar o cabelo, e realmente parece a voz dele no "Oh meu Deus, ela está tão obsessiva por mim cara!" Ela quis dar uma de Selena Gomez?, mas devemos constar que ela realmente está obsessiva por Michael, e ela está sendo a otária da música, tipo ela constou coisas que ela odeia nele, mas que não são defeitos, ainda se ela tivesse citado realmente algo ruim, do tipo você me enganou, me traiu ou sei lá, mas não ela apenas citou a aparência dele, ou seja, ela realmente foi infantil, fútil, obsessiva e possessiva.
Bem é isso, caso queiram ouvir a música, está no YouTube, mas talvez vocês não consigam ver o clipe pois foi excluído.
Vocês talvez se lembrem dela, ela era uma atriz de um filme (que eu não lembro o nome), ela era uma menininha bonitinha, e agora ela tem 18 anos e continua sendo atriz, e já fez alguns papéis pôrnos. (Agora entendemos o que Michael viu nela :v)
E 5SOS fans, me matem, mas eu realmente gostei da música, tem um ritmo legal, apesar da letra ser uma droga e falar do meu Mikey :v Apesar que tem algumas verdades na letra, eles não são como All Time Low e cabelo do Michael realmente pode cair tsc tsc
Malikisses Guys!
Have a lovely day!
#StripperGirl
Se você é 5SOS fan, você provavelmente ouviu falar do nome dela hoje. Mas afinal quem é ela e o que tem a ver com 5 Seconds Of Summer?
Ela é uma atriz e uma ex "peguete" do Michael Clifford, e digamos que ela ficou um pouco obsessiva por ele, com todos aqueles sonhos de "Omfg vou casar com ele um dia e seremos um casal perfeito e blá blá blá" mas o que ela esqueceu é que eles nem namorados não eram, provavelmente foi só uma noite e nada mais (pelo menos para Michael foi), e com isso ela resolveu dar uma de cantora estilo Taylor Swift, e não só fez uma música falando sobre ele(como a Taylor faria), e sim falou coisas horríveis dele!
Primeiramente ela colocou no Twitter dizendo: "Yeah my song is about Michael Fat Clifford. His fans need to know the truth." Tradução: "Sim minha música é sobre Michael 'gordo' Clifford. As fãs dele precisam saber a verdade."
E aí veio a música 'You Suck', e essa é a tradução:
Você é um otário
Eu odeio sua ridícula tatuagem
Eu gostaria que você voasse para a lua
Onde não há garotas para usar ou ferrar
Eu estou rindo pois eu menti, você sabe
Eu disse que você soava como All Time Low
Mas você realmente não
Mesmo que você tenha tentando duro
Você tenha tentado duro
Eu aposto que você vai ouvir essa música
Eu aposto que você vai cantar junto
E vai dizer para seus amigos, dizer
O quanto obsessiva eu estou por você ohhhh
E eu aposto que você não sabe
Que você soa como uma garota
Toda vez que você me liga quando está bêbado
E tudo o que eu quero dizer
É que você é realmente um otário
Otário ah ah ah ah, otário ah ah ah ah, otário ah ah ah ah, otário ah
Eu odeio sua cicatriz
Acima de seu olho
Isso parece como se você estivesse nas drogas
E você realmente precisa aprender a lavar seu cabelo
No geral, você não é atrativo
Você é apenas um idiota
Descolorindo o cabelo
Bem, eu espero que caia
E caia
Eu aposto que você vai ouvir essa música
Eu aposto que você vai cantar junto
E vai dizer para seus amigos, dizer
O quanto obsessiva eu estou por você ohhhh
E eu aposto que você não sabe
Que você soa como uma garota
Toda vez que você me liga quando está bêbado
E tudo o que eu quero dizer
É que você é realmente um otário
Otário ah ah ah ah, otário ah ah ah ah, otário ah ah ah ah, otário ah
Oh e obrigada por me dizer todas suas mentiras pois
Agora eu percebo
Eu prefiro namorar uma pedra
Oh e obrigada pelos ingressos do seu show
Eu só quero fazer você saber
Que os caras da sua banda são mais gostosos do que você
Eu aposto que você vai ouvir essa música e dizer
"Oh meu Deus, ela está tão obsessiva por mim cara!"
Mas não
E eu aposto que você não sabe
Que você soa como uma garota
Toda vez que você me liga quando está bêbado
E aposto que você vai ouvir essa música
Eu aposto que você vai cantar junto
E vai dizer para seus amigos, dizer
O quanto obsessiva eu estou por você
Mas não
E eu aposto que voce não sabe
Que falei com todas as garotas que você estava
Enquanto você estava comigo
E elas disseram
Você é realmente um otário
Ok, vocês provavelmente entenderam todas as indiretas, certo?
Ela falou sobre a tatuagem dele "To The Moon" (para a lua), falou do All Time Low que é uma das bandas preferidas do Michael e uma grande inspiração para ele, ela citou a música Try Hard quando falou "Mesmo que você tenha tentado duro", ela falou da cicatriz que ele tem acima do olho no meio das sobrancelhas, falou da mania dele de pintar o cabelo, e realmente parece a voz dele no "Oh meu Deus, ela está tão obsessiva por mim cara!" Ela quis dar uma de Selena Gomez?, mas devemos constar que ela realmente está obsessiva por Michael, e ela está sendo a otária da música, tipo ela constou coisas que ela odeia nele, mas que não são defeitos, ainda se ela tivesse citado realmente algo ruim, do tipo você me enganou, me traiu ou sei lá, mas não ela apenas citou a aparência dele, ou seja, ela realmente foi infantil, fútil, obsessiva e possessiva.
Bem é isso, caso queiram ouvir a música, está no YouTube, mas talvez vocês não consigam ver o clipe pois foi excluído.
Vocês talvez se lembrem dela, ela era uma atriz de um filme (que eu não lembro o nome), ela era uma menininha bonitinha, e agora ela tem 18 anos e continua sendo atriz, e já fez alguns papéis pôrnos. (Agora entendemos o que Michael viu nela :v)
E 5SOS fans, me matem, mas eu realmente gostei da música, tem um ritmo legal, apesar da letra ser uma droga e falar do meu Mikey :v Apesar que tem algumas verdades na letra, eles não são como All Time Low e cabelo do Michael realmente pode cair tsc tsc
Malikisses Guys!
Have a lovely day!
#StripperGirl